Tag Archive: Elfstedentocht (Part 1)

ELFSTEDENTOCHT (PART 1)

Disponible sur :

Description :

Le “Tour des Onze Villes” mis en musique, voilà ce que cela donne !

Paroles :

18 Januari, 1963
Een schaatsmarathon zonder weerga
Half zes in de ochtend
200 kilometer door een Friesland waartegen alleen de allersterksten zijn opgewassen
Startsein voor de twaalfde Elfstedentocht

Waar iedereen zich voor opmaakt…
Dat is de Elfstedentocht

De twaalfde Elfstedentocht

Temperatuur: 16 graden beneden nul
Een monsterrit van ruim 200 kilometer

Waar iedereen zich voor opmaakt…

575 wedstrijdrijders
Rond 9,500 toerrijders
Een aantal Zweden, Canadezen, Zwitsers en Belgen

Waar iedereen zich voor opmaakt…

Sneek
IJlst
Sloten
Stavoren
Hindeloopen
Workum
Bolsward
Harlingen
Franeker
Dokkum
Leeuwarden

Waar iedereen zich voor opmaakt…
Dat is de Elfstedentocht


L’Elfstedentocht

Le 18 janvier 1963
Une course d’endurance sur glace qui est hors pair
Cinq heures et demi le matin
Seul le plus fort peut affronter 200 kilomètres au-travers la Frise
Le départ est donné pour le 12ème Elfstedentocht

Mais ce à quoi tout le monde se prépare…
C’est l’Elfstedentocht

Le 12ème Elfstedentocht

Température : 16 degrees Celsius en-dessous de zéro
Une course brutale de plus de 200 kilomètres

Mais ce à quoi tout le monde se prépare…

575 patineurs professionnels
Environ 9500 patineurs amateurs
Quelques-uns de suède, du Canada, de la Suisse et de la Belgique

Mais ce à quoi tout le monde se prépare…

Sneek
IJlst
Sloten
Stavoren
Hindeloopen
Workum
Bolsward
Harlingen
Franeker
Dokkum
Leeuwarden

Mais ce à quoi tout le monde se prépare…
C’est l’Elfstedentocht