Tag Archive: People Let's Dance

PEOPLE, LET’S DANCE | Paroles

Disponible sur :

Description :

Hymne aux célèbres clubs de la capitale allemande, incorporant un riff de People Are People par Depeche Mode. Comprend la voix de la chanteuse norvégienne d’origine allemande EERA. Le titre est tiré d’un chapitre du livre de Rory MacLean, Berlin: Imagine a City, qui traite en particulier de la vie nocturne en club dans la capitale allemande.

Paroles :

Salziger Schweiß
Bewegungen der Seelen
Hier spielen sie kraftvolle Musik
Warum nicht tanzen kommen?
Es ist ganz natürlich
Komm tanzen
Komm tanzen
Komm tanzen
Komm tanzen

Die Bewegung des Lebens
Aufregung steigt
Die Bewegung des Lebens
Dies ist unsere Zeit

Komm tanzen (Komm tanzen)
Und loslassen
Komm tanzen (Komm tanzen)
Peoplе, let’s dance

Wir vergеssen Zeit und Ort
Die Wärme steigt
Vergessen Zeit und Ort

Komm tanzen (Komm tanzen)
Und loslassen
Komm tanzen (Komm tanzen)
People, let’s dance

Komm tanzen (Komm tanzen)
Und loslassen
Komm tanzen (Komm tanzen)
People, let’s dance

Von abends, bis morgens, bis abends wieder
Von Freitag, bis Samstag, bis Sonntag wieder
Von abends, bis morgens, bis abends wieder
Von Freitag, bis Samstag, bis Sonntag wieder
Von abends, bis morgens, bis abends wieder
Von Freitag, bis Samstag, bis Sonntag wieder
Von abends, bis morgens, bis abends wieder
Von Freitag, bis Samstag, bis Sonntag wieder
Von abends, bis morgens, bis abends wieder

Komm tanzen

Komm tanzen
Die Bewegung des Lebens
Komm tanzen
Wir vergessen Zeit und Ort
Komm tanzen
Komm tanzen
Komm tanzen
Komm tanzen
Komm tanzen
Aufregung steigt
Komm tanzen
Dies ist unsere Zeit
Komm tanzen
Komm tanzen
Komm tanzen


Les gens, dansons

La sueur salée
Le mouvement des âmes
Ici ils passent de la musique puissante
Pourquoi ne pas danser ?
C’est complètement naturel
Viens danser
Viens danser
Viens danser
Viens danser

Le mouvement de la vie
L’excitation monte
Le mouvement de la vie
C’est notre moment

Viens danser (Viens danser)
Et te lâcher
Viens danser (Viens danser)
Les gens, dansons

Nous oublions le temps et l’espace
La chaleur monte
En oubliant le temps et l’espace

Viens danser (Viens danser)
Et te lâcher
Viens danser (Viens danser)
Les gens, dansons

Viens danser (Viens danser)
Et te lâcher
Viens danser (Viens danser)
Les gens, dansons

Du soir, au matin, au soir à nouveau
Du vendredi, au samedi, au dimanche à nouveau
Du soir, au matin, au soir à nouveau
Du vendredi, au samedi, au dimanche à nouveau
Du soir, au matin, au soir à nouveau
Du vendredi, au samedi, au dimanche à nouveau
Du soir, au matin, au soir à nouveau
Du vendredi, au samedi, au dimanche à nouveau
Du soir, au matin, au soir à nouveau

Viens danser

Viens danser
Le mouvement de la vie
Viens danser
Nous oublions le temps et l’espace
Viens danser
Viens danser
Viens danser
Viens danser
Viens danser
L’excitation monte
Viens danser
C’est notre moment
Viens danser
Viens danser
Viens danser

PEOPLE, LET’S DANCE | Single

Date de sortie : 2 juin 2021

Formats : Téléchargement et streaming

Morceaux :

Après la Bataille de Grande-Bretagne, le sommet du Mont Everest, les confins de l’espace, le monde sous-terrain des mines au Pays de Galles et le naufrage du Titanic, le groupe nous emmène désormais à Berlin avec en premier extrait de l’album Bright Magic un ode aux clubs pour lesquels la capitale allemande est renommée.

Le single comprend la participation vocale de l’artiste norvégienne basée à Berlin EERA et est accompagné d’un clip riche en couleurs avec des patineuses à roulettes sur un fond urbain réalisé par Chloe Hayward.

Incorporant un riff de People Are People par Depeche Mode et tirant son titre d’un chapitre de l’excellent livre Berlin: Imagine A City par Rory MacLean, le morceau ouvre la deuxième partie de l’album, qui voit la schène changer en un environnement de club en weekend de trois jours et un aspect de Berlin en tant que zone libre établie depuis longtemps du plaisir, de l’art et de l’expression.

White Star Liner EP < DiscographieBlue Heaven

Sortez vos souliers rouges, ça guinche à Berlin !

Le nouveau single du groupe et premier extrait du quatrième album, People, Let’s Dance, a été dévoilé chez Steve Lamacq sur BBC6Music, vous pouvez l’écouter ici :

Le quatrième album s’appelle Bright Magic et sortira le 24 septembre chez PiaS !

  1. Der Sumpf (Sinfonie der Großstadt)
  2. Im Licht
  3. Der Rhythmus der Maschinen
  4. People, Let’s Dance
  5. Blue Heaven
  6. Gib mir das Licht
  7. The Visitor
  8. Lichtspiel I: Opus
  9. Lichtspiel II: Schwarz Weiss Grau
  10. Lichtspiel III: Symphonie Diagonale
  11. Ich und die Stadt

Bright Magic est nommé d’après le titre anglophone éponyme d’un recueil de nouvelles écrites à Alfred Döblin. L’album traite principalement de Berlin comme un endroit qui attire les personnes créatives et la créativité et la ville comme une toile ou un prisme qui réfracte les idées et les propagent de nouvelles manières intéressantes. Comme avec tous les disques de PSB, il y a eu une recherche approfondie du sujet et un niveau méticuleux de détail. L’album a été écrit et enregistré entièrement aux Studios Hansa à Berlin où le groupe s’est installé pendant six mois. Hansa est un studio de renommée mondiale où sont nés des albums classiques de David Bowie, Iggy Pop et Depeche Mode. La pochette a été conçue par l’artiste berlinois Torsten Posselt, qui travaille depuis de longues années avec le label Erased Tapes et a conçu des pochettes pour des gens comme Nils Frahm, Olafur Arnalds, Kiasmos and Rival Consoles entre autres.