Tag Archive: The Now Generation

THE NOW GENERATION

Disponible sur :

Description :

“Notre ode au velours côtelé”, hommage au style vestimentaire si important du groupe (il suffit de regarder le nom de ce site).

Paroles :

Hello everyone; thanks for coming to our little fashion show

What to wear?
How about these slacks and this shirt?
How do I look?
You’re so attractive

Clothes pressed and mended
Shoes polished
How do we look?
Good enough in that outfit

The cost of corduroy
The fabric woven for the now generation
It’s the new fashion to look old-fashioned
A girl could be crazy about it
Out of the past and into your future comes this news
And the news is pleats

I say, you look smooth
You look mighty elegant yourself, if I may say so
Not only smart, it’s comfortable too

A dress of aluminium
A future bride in a wedding dress of love
The skirt would disappear entirely
An electric belt to adapt the body to climactic changes
An electric headlight to help her to find an honest man

The finish is going to be ecstatic
The Now Generation


La génération d’aujourd’hui

Bonjour tout le monde ; merci d’être venu à notre petit défilé de mode

Que porter ?
Que pensez-vous de ce pantalon et de cette chemise ?
De quoi j’ai l’air ?
Vous êtes si séduisant

Des vêtements repassés et raccommodés
Des chaussures cirées
De quoi avons-nous l’air ?
Assez beaux dans cette tenue

Le coût du velours côtelé
Le tissu fait pour la génération d’aujourd’hui
C’est la nouvelle mode de paraître démodé
Une fille pourrait en être folle
Du passé et dans l’avenir vient cette nouveauté
Et cette nouveauté, ce sont les plis

Moi je dis que vous paraissez propre et chic
Vous paraissez assez élégant, si je puis dire ainsi
Non seulement chic, c’est aussi confortable

Une robe en aluminium
Une future mariée dans une robe d’amour
La jupe pourrait complètement disparaître
Une ceinture électrique pour adapter le corps aux changements climatiques
Un phare électrique pour les aider à trouver un homme honnête

La fin sera extatique
La Génération d’Aujourd’hui

INFORM – EDUCATE – ENTERTAIN | Album

Date de sortie : 6 mai 2013

Formats : CD Promo, CD digipak, CD jewel case, 33 tours, Téléchargement, Édition limitée CD + DVD (marchés italien et allemand)

Morceaux :

Le premier album tant attendu après moultes retransmissions live et singles tient son nom du motto du public service britannique (l’équivalent de notre ORTF) “Informer, éduquer, divertir”. Il a atteint la 21ème place des charts albums britanniques. Alors qu’à première vue, ce ne serait être un album concept comme l’a été le EP The War Room, il s’agit bien d’un selon J. Willgoose, Esq., “le concept, c’est nous”. L’album est une compilation de morceaux plus ou moins anciens, certains datant même d’avant le EP. L’album s’ouvre sur le titre éponyme, qui s’avère être un medley musical de l’album. Suit un échappé du EP The War RoomSpitfire, dont on a déjà bien parlé, donc je vous renvoie là-bas pour plus d’information. Theme From PSB, comme son nom l’indique, raconte l’histoire du Public Service Broadcasting. Basé sur le banjo, c’est un des plus anciens morceaux du groupe, ici retravaillé. Morceau très estival, il fonctionne très bien en festivals. Signal 30 parle de sécurité routière et du film éducatif du même nom. Je vous invite à consulter l’article consacré au single pour en savoir plus. Night Mail sample le film documentaire du même nom de 1936 à propos d’un train postal du London, Midland and cottish Railway (LMS) de Londres en Écosse. Plus d’informations concernant ce film se trouvent dans l’article consacré au single. Qomolangman est le nom tibétain du Mont Everest et celui d’une réserve protégée qui correspond à la partie septentrionale de son massif. On comprendra plus aisément que ce morceau reprend des thèmes du morceau Everest avec des cuivres dessus. C’est la seule instrumentale de l’album et sert de pause sur la version CD de l’album (sur le 33 tours, elle clôt la face A. La face B commence par ROYGBIV, dont on a déjà parlé ici, à propos de l’arrivée de la couleur à la télévision. Ce morceau est une tentative d’écrire un morceau aussi coloré que possible, dixit J. Willgoose, Esq. The Now Generation, ensuite, est le morceau le plus superficiel de l’album, puisqu’il parle de mode. “Notre ode au velours côtelé”, hommage à leur style vestimentaire si important (il suffit de regarder le nom de ce site). Arrive après le morceau le plus ancien de l’album, et le deuxième morceau que Willgoose ait écrit sous le nom de Public Service Broadcasting. Je vous renvoie à l’article du single ROYGBIV pour plus d’informations. Everest, le morceau préféré de Willgoose sur l’album, vient de sa volonté d’écrire un morceau plus optimiste après le EP The War Room sur la deuxième guerre mondiale. L’album se conclut sur Late Night Final, très morose puisqu’il parle de la mort, mais c’est un très beau morceau, joué trop rarement sur scène. (Je vous recommande la vidéo captée à XOYO le 27 novembre 2012 – soirée de lancement du single Everest – avec des membres de Professor Penguin aux cuivres et à la basse. Si ce bassiste vous dit quelque chose, c’est qu’il ressemble fortement à un certain JF Abraham 😉 ). J. Willgoose, Esq., n’aimant pas le saxophone, s’étonne de la présence de celui de Wrigglesworth mais ne regrette rien. Cet album un peu fourre-tout en apparence était une bonne introduction au groupe et son concept.

Signal 30 < DiscographieTheme From PSB